Spielbericht FC Einsiedeln 1 -- 1998/99
Sponsor FCE
1. Mannschaft
Spiel: Kilchberg/Rüschlikon - Einsiedeln 1 2:1 (1:1)
Runde: Meisterschaft, 7. Runde
Datum: 4. Oktober 1998, 14:30
Ort: Sportplatz Moos, Rüschlikon
Zuschauer: 100
Matchtelegramm
Einsiedler Anzeiger
Einsiedeln

Der FC Einsiedeln verliert gegen Kilchberg/Rüschlikon mit 1:2:

Niederlage und trotzdem drei Punkte?

Kampf pur erlebten die Zuschauer am Sonntagnachmittag beim Zweitligaspiel zwischen Kilchberg/Rüschlikon und dem FC Einsiedeln. Das Spiel endete mit 2:1 für den Gastgeber. Der FC Einsiedeln darf sich jedoch grosse Chancen ausrechnen zumindest eine Spielwiederholung, wenn nicht gar einen Forfait-Sieg zu bekommen, da Kilchberg/Rüschlikon mit vier Auswechslungen ein grosser Lapsus passierte. Erlaubt sind gemäss Reglement nur deren drei.

kj. Wie bereits vor Wochenfrist war erneut die Schlussphase
entscheidend in einem Meisterschaftsspiel mit Beteiligung des FC
Einsiedeln. Konnte sich vor einer Woche der FCE noch erfolgreich
gegen den Ausgleich von Albisrieden wehren, war diesmal der
Siegtreffer von Kilchberg/Rüschlikon nicht zu verhindern. Den in
der 90. Spielminute traf mit Sascha Morf der beste Spieler auf dem
Platz, mittels Freistoss aus rund 20 Meter, zum 2:1 Siegtreffer der
Gastgeber.

Eigentlich sprach aber nach Spielende aber niemand mehr über den
Treffer Morf's, auch nicht über den herrlichen Ausgleichtreffer von
Remo Marty zugunsten des FCE in der 27.  Minute, notabene ebenfalls
mittels Freistoss. Nein, das Thema war ein regeltechnischer Fehler
des FC Kilchberg/Rüschlikon.
 

Vier Spielerwechsel!

Nach Suffert und Benz zur Halbzeit, Lütteneger in der 54. Minute
brachte Trainer Peter Traber zwölf Minuten vor Spielende mit
Vasalli bereits den vierten neuen Spieler. Dieser regeltechnische
Fehler von Traber nutzte der FCE nach Spielende zur Hinterlegung
eines (berechtigten) Protests bei Schiedsrichter José Antonio
Alvarez. Vom sportlichen Standpunkt aus ist der Protest zu
überlegen, doch anhand der Tabellen und Punktesituation des FC
Einsiedeln hätte wohl jeder andere Verein gleich reagiert, wie auch
die Verantwortlichen des FC Kilchberg/Rüschlikon bestätigten. Der
Protest hat den auch gute Chancen gutgeheissen zu werden, was nach
Reglement einen Forfait-Sieg zugunsten des FCE bedeuten würde.
Eventuell wird aber auch von Verbandsseite eine Wiederholung des
Spiels diktiert.

Sollte dies der Fall sein, wäre die Equipe vom Markus Petrig mit
einem blauen Auge vom Gastspiel beim Tabellenletzten davongekommen.
Wieder einmal hatte der FCE den Beginn eines Spiels vollkommen
verschlafen, beziehungsweise liess er sich vollkommen erdrücken.
Die kampfstarken Zürcher zeigten auf, wie notwendig sie die Punkte
benötigten. Mit vollem Einsatz, allen erlaubten, und manchmal auch
nicht erlaubten Mitteln, fighteten sie um jeden Ball. Der frühe
Führungstreffer nach nur fünf Minuten war auf eine Unachtsamkeit
des FCE zurückzuführen. So konnte Grimm eine Hereingabe Morf's
mittels Absatztrick verwerten.

Zu diesem frühen Zeitpunkt hatte man richtiggehend Angst, dass der
FCE untergehen würde. Die Petrig-Elf steigerte sich mit der
Fortdauer des Spiels jedoch merklich. Der bereits erwähnte
Ausgleich durch Marty kann man zum Zeitpunkt als Marty traf, als
glücklich bezeichnen, doch verdiente ihn sich der FCE danach
sicher.

Nachdem sich der FCE auch zu Beginn der zweiten Halbzeit
erfolgreich gegen den zweiten Ansturm und einen weiteren
Gegentreffer gewehrt hatte, waren die Einsiedler gegen Spielende
hin eher die um eine Spur stärkere Mannschaft auf dem Feld. Das
Kilchberg/Rüschlikon ein Spiel, dass praktisch ohne wirkliche
Torchancen war, trotzdem noch gewinnen konnte lag am Pech von
Manfred Auf der Maur. Dem anstelle des leicht angeschlagenen Roger
Fegble, im Verlauf des Spiels, auf die Liberoposition wechselnden
Auf der Maur sprang der Ball unbedrängt an die Hand und der
Freistoss bedeutete die Niederlage des FCE.

Wie auch immer der Protest sich auswirkt, konnte man auf dem
Spielfeld sehen wie schwierig es wird, sich in dieser
ausgeglichenen Gruppe durchzusetzten. Spielerische Mittel alleine
genügen ganz sicher nicht. Dazu gehört auch der Kampf. Das er auch
dazu fähig ist sich in dieser Sparte zu behaupten hat der FCE am
Sonntag gezeigt. Auch wenn resultatmässig in Rüschlikon dem guten
Einsatz (noch) kein Punkterfolg beschert war hat sich das Team
gefunden.
 

Matchtelegramm

Meisterschaft 2. Liga 1998/99. 7. Runde. Kilchberg/Rüschlikon - Einsiedeln 2:1 (1:1)

Sportplatz Moos, Rüschlikon. --  100 Zuschauer. -- SR: José Antonio Alvarez. -- Tore: 5. Grimm 1:0. 27. Remo Marty 1:1. 90. Morf 2:1.

Kilchberg/Rüschlikon: Suffert (46. Geser); Toemo, Klein, Roth, Pernet, Frare, Benz (46. Lütenegger, 54. Lehnherr), Morf, Gervasi (78. Wettstein), Grimm, Carella.

Einsiedeln: Ismet Mujanovic; Roger Fegble, Sepp Holdener, Sepp Zehnder, Fredy Walker (C), Manfred Auf der Maur, Christian Ochsner, Fredy Ochsner (67. Michael Kälin), Remo
Marty, Daniel Bachmann, Roman Schuler.

Bemerkungen: Nasskalte Witterung und tiefes aber bespielbares Spielterrain. Einsiedeln ohne Pirmin Garaventa (verletzt). FC Einsiedeln hinterlegt Protest wegen inkorrektem Spielerwechsel des FC Kilchberg/Rüschlikon, der vier Spieler auswechselt. Verwarnungen: 16. Benz (Foul). 35. Klein (Foul). 42. Christian Ochsner (Foul). 86. Tomeo (Foul). Gelb-Rote Karte: 90. Toemo (Reklamieren).
 
© by Fussballclub Einsiedeln 981004/kj Seitenanfang